赖清德硬推“双语政策”为哪般？暗藏“去中国化”祸心

 

　　台海网9月3日讯 （海峡导报记者 许巧娜 文/网络图）台湾行政机构负责人赖清德日前接受媒体采访时表示，明年将确立台湾的“双语”政策，让台湾成为使用“中文”与“英文”的双语地区，借以提升台湾竞争力。此话一出，立刻被台湾网友讥讽，台当局所谓的“双语策略”是指“中文”与讲“干话语”吗？

　　赖清德这个脑洞大开的想法，究竟是对“第二种官方语言”信口胡诌，还是另有其他政治目的？

现状：台民众英语水平还不如大陆

　　“台湾的英语教育基本上是‘补习教育’，离开教室之后，这个英语基本上就用不到了。”听到赖清徳要在台湾推行“双语”政策，台湾知名学者苏嘉宏不禁笑了起来。

　　他告诉导报记者，台湾目前的英语应用环境几乎不存在，以考试、补习教育为导向的“台式英语”教育，实际上只是一种“虚拟的社会需求”，现实对话中使用频率低到几乎可以忽略不计，因此一旦脱离考试、补习班，台湾民众的英语水平可以说“挺渣的”。“我举个例子，印度人的英语虽然很难听得懂，但他们的小孩到了美国，一下飞机就能生存，而台湾的小孩，从学龄前上到大学毕业，下飞机恐怕还是没有办法用英语转搭公共交通进入市区。”“我在大学教书，本科生念完4年大学，甚至研究生，英语听说读写的能力都不行。更不要说用英文来进行用词更严谨的公文处理了。”台湾中国文化大学大陆研究所副教授庞建国也吐槽，虽然台湾各级学校都有英文课，小学就教授英文，但许多学生的英文应付日常对话都很勉强，赖清徳此举完全不考虑台湾民众英语实际水平以及实际应用英文的比例，“根本就是不切实际的做法”。

 

　　台湾人的真实英语水平究竟如何呢？

　　根据“2017年多益测验全球考生资料统计报告”显示的数据来看，台湾学生多益总成绩平均在列出的47个国家和地区中仅排行第37位，落后韩国及中国大陆。

讽刺：台南的“失败经验”却全台推广

　　虽然被许多台湾民众吐槽“双语”政策“不切实际，太理想化”，但赖清徳在接受采访时仍然信心满满，他更吹嘘自己在担任台南市长时，已用10年时间将英语打造成第二官方语言，“这项政策在台南颇受肯定与支持”。

　　那么，台南的“双语政策”真实施行情况又是如何呢？

　　“他所谓的让英语成为第二官方语言，也就是增加课时而已。”苏嘉宏告诉导报记者，目前台湾教育部门规定小学三年级开始上英语课，每周两堂，台南市为推动英语成为第二官方语言，从二年级每周就有两堂全英文课程，还有80多所小学一年级开始推行英语课程。“赖清徳被称为‘赖神’，恐怕是指赖皮程度已经到神的程度了，台南先试点‘双语政策’这个成果大家都看到了，就是个失败的政策经验嘛，结果他当了行政机构负责人后，连修正都没有，就拿到全台去强推。”

　　“坦白讲，如果你在台南真的做得很好，十年成就也就显现了吧，但我们从来没有听说台南的年轻人英语特别好，甚至十年里到底提供多少英语教育资源、师资力量，获益学生到底有多少人？及格率提升多少？这些都没有经过检视。”庞建国告诉导报记者，台南的“双语政策”不仅一般台湾民众闻所未闻，就连台南当地的商家也曾跟他直言，一年能遇到外国人的次数屈指可数，学英语没什么意义。

后果：若推“双语”，不只是“劳民伤财”

　　在采访过程中，苏嘉宏也坦言，如果说赖清徳这个政策，目的是为了提升台湾的国际竞争力，那么或许值得肯定，但“双语教学”和“全民学英语”本质上是两回事：一方面，“大部分的所谓双语国家或地区，都是因为过去曾被英国殖民，但台湾从来就不是英属殖民地，推行英语成为官方语言根本说不过去。”

　　另一方面，苏嘉宏还表示，假如英语真的成为台湾第二种官方语言，这就代表一切的官方文书，都必须有中、英文两个版本。任何场合运用英文，都有和中文平等的效能。换言之，台当局行政部门发布的任何公函、“立法机构”制定的一切法则、各级法院的判决书，都必须有两种语言，“那以台湾公务员目前的英语水平，所有的公务员整天翻译文件就好了，其他什么社会服务都不用做了”。

　　庞建国也认同，推行英语成为第二官方语言，只会是一项“劳民伤财”的政策，“举例来说，台湾‘立法机构’的议事录如果要有中英文双版本，那每年要增加多少预算啊！”

　　台媒也曾举加拿大说法语的魁北克区域为例：为了达到魁北克地区双官方语言，加拿大政府每年在相关方面花费约580亿元（新台币，下同），等于全加拿大每个人每年都必须担负1600元，且数字每年都还在增加。

 

　　苏嘉宏认为，与其推进英语成为第二官方语言，不如推动台湾的英语教育改革。“台湾许多乡下的小朋友英语教育资源不够，城乡之间的教育落差很大，他们不去管，却花很多钱想要推动双语双文本，这不就是本末倒置？”

　　庞建国表示，台湾目前的问题症结主要在于经济成长率不高，“你施政没有办法解决这个问题反而还要扯这些其他所谓的枝节的问题寻求突破，不只是成本效益很低，以台湾目前的处境来讲，这也不是优先政策”。

质疑：为选战“买票”，也暗藏“去中国化”的祸心

　　那么，赖清徳为何要强推“双语政策”，他究竟打的是什么算盘呢？

　　苏嘉宏认为，台湾家长普遍都非常重视幼儿甚至是学龄前儿童的英语教育，体现在从小学、初中到高中、大学一路的考试当中，英语占比都是非常大的。“年底选战就要到了，赖清徳现在说推这个政策，可以说是迎合家长、迎合社会需求的一种政治买票。”

　　此一观点，庞建国也表示赞同。他认为，做了一年多台湾行政机构负责人的赖清徳，实际政绩根本拿不出手，现在炒作“双语”议题，或许只是在主观上制造选举话题，一方面拉选票，一方面让民众觉得他的“执政”是具有国际观的。

　　此外，岛内不少媒体评论，正在各个层面展开“去中国化”的民进党当局，突然说要推动“双语政策”，自然让人怀疑，民进党究竟是真的要让台湾中文、英语并存，还是最终要藉此“去中文”而让英语独存。

　　对此，庞建国认为，赖清徳此举，可以说是借由台湾国际化来暗藏“去中国化”的一部分。

台湾推“双语”?“赖神”被打脸！

　　台湾有条件推“双语”？岛内知名学者苏嘉宏批台湾民众英语水平“挺渣的”。

　　2017年多益英语测试报告显示，台湾学生总成绩平均544分（满分990分），在报告所列出47个国家和地区中仅排第37位，落后韩国的676分以及中国大陆的600分。这表明台湾根本不具推“双语”的条件，这无疑也是对赖清德的打脸。

责任编辑：台海

文章来源：http://www.taihainet.com/news/twnews/latq/2018-09-03/2178577.html