西媒文章：中国“高速发展马拉松”震撼世界

 

参考消息网10月5日报道 西班牙《起义报》10月3日发表比利时经济学家马克·旺德皮特的文章称，一个贫穷和欠发达的国家迅速发展成为超级经济大国，这在近代史上是第一次，对世界产生了巨大影响。

文章称，在经历了约一百年的殖民、屈辱和内战后，毛泽东在1949年将这个国家重新带上了世界舞台，中国人由此重获尊严。那是一场“高速发展马拉松”的开始，从此彻底撼动了世界格局。正如拿破仑所言，中国是一头沉睡的狮子，一旦被惊醒，整个世界都会为之颤抖。

文章提到，新中国成立之初，中国是世界上最贫穷、最落后的国家之一。为了在高度敌对的世界环境中实现平等的革命理想，中国必须推动经济和技术的迅速增长。此后的70年间，这一目标在反复的试验和挫折中逐步实现。

1978年，中国谨慎但马不停蹄地开始实施改革开放政策。中国还与很多国家建立了外交关系，包括在1979年与美国建交。

文章认为，中国经济不仅在各项数据上令人惊叹，在质量上也迈出重大步伐，技术发展就是有力的证明。如今中国已成为创新领域的领头羊、新技术的领路人。中国目前拥有世界领先的超级计算机，并且正在建设世界上最先进的量子计算机研发中心。近年来，中国还在高超音速导弹、量子卫星以及最重要的人工智能等领域取得了令人瞩目的成就。

 

文章称，鉴于国内劳动力市场、工资和国外市场的快速变化，中国政府制定了不同且持续的增长模式。中国领导人近来一直强调不能只关注增长率。在新的发展模式下，大众消费、服务业增长以及通过爬上更高的技术阶梯来增加附加值才是引擎。这种发展模式的改变是中国领导人灵活实施经济政策的有力证明。

文章指出，多数观察人士也都认为中国经济极具灵活性，并将在很长时间里继续快速增长。

文章称，1978年至2018年，中国累计减贫人口达到创纪录的7.7亿。按照目前的速度，到2020年中国将彻底消除绝对贫困。根据世界银行前行长罗伯特·佐利克的说法：“毫无疑问，这在消除贫困的历史上堪称最大的飞跃。仅中国的努力就能极大地促进与世界减贫有关的千年发展目标的实现。我们和世界都能向中国学习很多东西。”

文章称，这种中国模式的支柱是中国共产党。中共拥有超过9000万党员，是世界上最大的政党。中国巨大的体量证明了这一支柱是有用的，也是必要的。各地区之间的巨大差异以及面临的巨大内部挑战需要强大的凝聚力来使该国具有关键的可控性和可管理性。

 

新加坡亚洲问题专家马凯硕指出，中共已成功建立了一个既强大又可持续、既不脆弱也不易被攻破的治理体系。更令人印象深刻的是，这种以规则为基础的体系给中国带来了最好的领导集体。

文章认为，西方必须明白自己不再是世界的中心和参考点。此外，随着越来越多国家不可预测和不负责任的政治人物的出现，这个星球的稳定和可居住性将越来越取决于中国和其他国家的坚如磐石的领导人。

2019年10月1日上午，庆祝中华人民共和国成立70周年大会在北京天安门广场隆重举行。这是“创新驱动”方阵。（李欣 摄）

 

【延伸阅读】我国成功发射高分十号卫星

10月5日2时51分，我国在太原卫星发射中心用长征四号丙运载火箭，成功将高分十号卫星发射升空，卫星顺利进入预定轨道，任务获得圆满成功。 新华社发（刘桥明 摄）

10月5日2时51分，我国在太原卫星发射中心用长征四号丙运载火箭，成功将高分十号卫星发射升空，卫星顺利进入预定轨道，任务获得圆满成功。 新华社发（刘桥明 摄）

（2019-10-05 09:01:54）

 

【延伸阅读】国宴用桃是如何“诞生”的——国庆70周年招待会用桃“揭秘”

新华社北京10月4日电 题：国宴用桃是如何“诞生”的——国庆70周年招待会用桃“揭秘”

新华社记者张骁、任超

9月30日晚，庆祝中华人民共和国成立70周年招待会在人民大会堂隆重举行。晚宴餐桌上，带有“70”标识的大桃格外引人注目。

国宴用桃是如何“诞生”的？记者深入产地——北京平谷进行采访。

这是平谷区的桃园培育的国庆礼桃（10月3日摄）。  新华社发（任超摄）

组建“大桃保障国家队” 完成任务需过“三关”

保障国宴用桃，是一种荣誉，更是一项重任。

接到这项光荣任务，北京市平谷区成立了领导小组和7个专项工作组，组建“大桃保障国家队”。

然而，要在指定时间内，让大桃呈现最高品质绝非易事，任务的难度可想而知，完成任务需过“三关”：

——时间紧。平谷区是中国大桃之乡，享“首都最大果园”美誉。但9月底已进入晚桃期，下树的大桃正在减少。

——质量高。大桃生产周期长，易受虫害、天灾等不可控因素影响，但国宴大桃要求果形周正，甜度在13度以上，果面还要完整体现“70”标识。

——成熟期难控制。国宴期间，大桃要恰好达到九五分熟才有最佳口味，堪称果品培育“无法完成的任务”。

1个月反复论证 6户果农承担任务

这是平谷区的桃园培育的桃子（10月3日摄）。  新华社发（任超摄）

平谷有3万多个桃园、218个品种，选哪片桃园、哪个品种，采用怎样的种植技术才能满足国庆礼桃的要求？

平谷区必须“破题”。平谷区有关领导带队扎进22万亩的大桃生产区，遴选生态环境好、地理位置好、水土条件好、品种适合的桃园；几十位果品专家翻查近20年大桃培育资料，筛选最优大桃品种。

经过1个月时间的反复论证，以及农业农村部质监单位的检测，平谷最终确定3个乡镇、13亩种植园、6户果农承担国礼大桃生产任务，并选择“谷艳”“蓬仙15号”“桃王99”“莱山蜜”4个大桃品种。

近百项生产技术要点都有针对性措施

为确保高质量完成大桃生产任务，平谷区农业农村局和果品办公室制定“平谷国桃”全要素管控手册等生产技术标准。

“从冬季整形修剪、精细花果管理、高光效树体管控，到土肥水管理、增甜提质、病虫害绿色防控，大桃生产涉及6大方面近百项生产技术要点，每项要点都有针对性措施，以保障大桃品质。”平谷区农业农村局有关负责人表示。

“大桃生产过程中严格执行生态绿色防控，减少果园用药次数，降低面源污染；采取挖排水沟防涝、架设防雹网、架设竹竿固定枝条防风、安装视频监控系统等安全保障措施；根据‘70’贴字要求，完成6次制版、改版设计，经过8次12个版型的贴字、晒字实验，确保贴字清晰度达标。”平谷区果品专家介绍。

这是平谷桃园中的“智慧树”，其作用是对桃园中的光照、降雨量、风向等方面进行监控（10月3日摄）。  新华社发（任超摄）

里程碑事件：“平谷国桃”种植标准构建

记者注意到，“智慧农业”生产技术也应用到平谷国桃生产过程中。食用者只要扫描大桃上的二维码，大桃种植者、大桃品种、生产地址、联系电话等信息，以及大桃采摘、分拣环节的音视频资料便一目了然，实现生产过程的全程溯源管理。

最终，在中央和北京市有关单位的支持和指导下，平谷区圆满完成国庆礼桃保障任务。

在项目落实过程中，平谷大桃生产管理、品质管控、物流配送等全要素管理水平得到提升，平谷大桃精品化、高效化、精准化生产的供应新模式探索成型，“平谷国桃”种植标准得到构建，成为平谷大桃产业发展过程中的里程碑事件。

（2019-10-05 07:14:32）

 

【延伸阅读】开放中国，全球盛会——写在第二届进博会倒计时一个月

新华社上海10月4日电 题：开放中国，全球盛会——写在第二届进博会倒计时一个月

新华社记者周蕊、申铖、何欣荣

11月5日，第二届中国国际进口博览会将如期在上海举行。倒计时一个月，坚定开放决心的中国加速进入“进博时间”。一年来，进博会作为中国“买全球”“惠全球”的新抓手，见证着中国的高水平开放之门越开越大，为世界经济注入新的动能。

这是9月25日拍摄的国家会展中心（上海）内的国庆装饰。新华社记者 方喆 摄

互利共赢 “进博效应”惠全球

孟加拉国的贫困妇女手工编织的黄麻工艺品，今年出现在了上海高端百货的橱窗里。这场“奇幻之旅”背后，是进博会为经济全球化和消除贫困注入的“正能量”。

在首届进博会上，孟加拉国达达公司创始人萨夫带着150多种该国特有的黄麻手工艺品前来。地毯、箩筐、包等特色商品受到了现场专业观众和采购团的欢迎，这让他“提着的心放了下来”。

被“中国热情”所感动，萨夫在首届进博会的展台上挂出了一条写有中文和当地语言的红布：“感谢中国人民的友善，让我们有机会来相聚”。借着进博会的“东风”，达达的产品在上海一家高端百货的艺术空间里进行了常态化的展示和售卖，中国的合作方还帮助达达公司开设了淘宝店，“试水”线上销售。

“今年我们将继续带来富有民族特色的刺绣产品，让更多的孟加拉国百姓有机会搭上‘中国快车’，共享发展机遇。”萨夫说。

互利共赢，是中国举办进博会的初心之一。西北的小县城里出现了“进博同款”新西兰牛奶的身影，加油站里卖起了东欧护肤品，进博首秀的医疗器械守护居民的健康……中国日益优化的营商环境和巨大的市场潜力，吸引越来越多的进博企业和经贸机构“安家落户”。

9月中旬，虹桥海外贸易中心迎来了第二批贸易投资机构的入驻。来自新加坡、克罗地亚等国的经贸机构纷纷选择在进博会的“辐射圈”——虹桥商务区内落户，折射出从贸易到投资、全方位加强开放和交流是市场主体的共同选择。

“克罗地亚经济商会上海代表处选择入驻这里的原因之一，是可以就近分享进博会的协同效应，帮助克罗地亚企业有更多机会分享中国发展的机遇。”克罗地亚经济商会主席薄利禄说。

“贸易投资机构的落户，可以带动更多国际企业入驻，进博会不仅带动了商品和服务的进口，更通过贸易和市场的吸引力带动了外商投资的升级加码。”虹桥商务区管委会常务副主任闵师林说。

这是第二届中国国际进口博览会参会嘉宾在服务贸易展区展前供需对接会现场洽谈（8月30日摄）。新华社记者 方喆 摄

越办越好 第二届进博会承载“新期待”

来自中国国际进口博览局的消息显示，第二届进博会共有来自150多个国家和地区的3000多家企业参加企业商业展，参展国家和地区以及企业数量均已超过首届，首发的新产品、新技术预计也将超过首届。“尽管企业展面积两次扩大，增至30多万平方米，仍然是‘一展难求’。”

与此同时，国家综合展进展顺利，已有60多个国家确认参展，法国、意大利等10多个国家确认担任主宾国。

“越办越好”的第二届进口博览会，承载着全球企业的新期待，也在为他们开辟出一条搭乘“中国快车”的新路径。

——首次设立“进博会发布”平台，为全球新产品、新技术、新服务以及开放政策、研究成果等“进博好声音”提供新的舞台。

德国阿吉斯公司瞄准了中国“无废城市”建设带来的新需求。阿吉斯高科技有限公司董事长张毅介绍，即将在第二届进博会上实现最新一代建筑垃圾粉碎设备的全球首发。这款设备将可以一键式操作，把建筑垃圾以每小时150吨至200吨的速度“变废为宝”，极大满足市场对循环经济发展的需求。

韩国起亚汽车将在第二届进博会上实现一款电动概念车型的全球首次亮相，默沙东有望实现肿瘤免疫治疗药物可瑞达一款新适应症的“中国首发”……中国首创的进口博览会，正在为全球企业打造最新科技和产品亮相的大舞台。

——首次推出高端消费品专区，为消费升级助力。

全球领先的奢侈品集团路威酩轩集团、开云集团“双巨头”亮相，全球知名化妆品集团欧莱雅将带11个高档化妆品部的品牌重磅登场，知名珠宝品牌纪娜梵将带来首届进博会“明星展品”粉色钻石珠宝鞋的“轻奢”版本，让更多中国女性踏着这双“梦想之鞋”去到她们向往的地方……全新设置的高端消费品专区内，满足中国居民消费升级需求的精品即将闪亮登场。

——首次设置户外自动驾驶体验区，展示“未来轮子上的生活”。

未来的出行是什么模样？5G给自动驾驶带来了哪些新机遇？在进博会上，你将有机会亲身体验一下。

这是第二届中国国际进口博览会汽车展区展前供需对接会参会嘉宾在现场洽谈（8月30日摄）。新华社记者 方喆 摄

汽车展区的招展方——上海市国际展览有限公司进博会项目负责人陆洋介绍，今年进博会首次设置室外的自动驾驶体验区，约2万平方米，将以预约的方式提供自主泊车、V2X功能、自动驾驶功能等5G条件下的未来驾驶体验。

推进有序 中国加速进入“进博时间”

9月27日，随着第二届中国国际进口博览会首张人员证件寄出，进口博览会证件发放工作全面启动，中国的“进博时间”渐行渐近。

第二届中国国际进口博览会证件注册中心负责人陆洲（中）在新闻发布会上展示进博会证件（9月27日摄）。新华社记者 方喆 摄

展客商准备有序，第二届进博会盛况可期。记者采访了解到，当前各项准备工作推进有序，展客商对即将到来的第二届进博会跃跃欲试。

“我们正在积极筹备第二届进博会，今年参展的幅度会更大。”跨国医药巨头赛诺菲中国区总裁贺恩霆说，赛诺菲此次参展传递的重点依然是创新，不仅是产品的创新，还有数字化医疗的创新。

中国邮政EMS工作人员对第二届进博会首批证件进行寄送前的核验和封装工作（9月27日摄）。新华社记者 方喆 摄

更好实现“进博诺言”，全国目前已经组建了39个交易团、近600个交易分团，截至9月初，第二届进博会已接受专业观众4万余家单位、17万余人在线报名。根据相关工作安排，10月5日前，预计注册中心将发放各类证件达20余万张。

政策护航，“展品变商品”效率更高。9月26日，一辆2019新款依维柯汽车抵达上海，成为第二届进博会的首票通关展品。通过ATA单证册方式报关，这辆车的通关手续仅用了短短几分钟。

办事员在中国国际进口博览会海关专用窗口前展示第二届进博会首单报关展品的进境物资证明函（9月26日摄）。新华社记者 方喆 摄

海关总署口岸监管司副司长党晓红介绍，通过首届进博会的实践，延长ATA单证册海关签注期限、便利展品展后处置等政策已经固化并扩大到其他在中国举行的进口展览会。上海海关更是在长宁区专门设立了会展中心海关，为进博相关企业和全区3500余家海关注册企业提供“一站式”监管服务。

这是虹桥商务区保税物流中心（B型）落成营运仪式现场（9月25日摄）。新华社记者 方喆 摄

承接进博会的“溢出效应”，毗邻国家会展中心（上海）的虹桥商务区保税物流中心（B型）近日落成运营。虹桥商务区管委会商务处负责人赵俊介绍，进博会前，保税物流中心将为展品提供保税仓储、物流服务，方便海外展商第一时间布展。“进博会后，这些展品可以回到保税物流中心实现常态化的保税展示展销，助力‘展品变商品’。”

开放接力，各方共谱一首“协奏曲”。进博会受到全球关注的背后，是中国和上海展现的全方位开放姿态。

7月30日，新版外商投资准入负面清单正式实施，服务业、制造业、农业等领域进一步开放；8月16日，上海启动自贸试验区临港新片区建设；8月26日，6个新设自由贸易试验区正式揭牌……近期的一系列举措，彰显出中国开放的决心和力度。

“进博会由中国创办、世界共享，为建设开放型世界经济注入活力、注入信心。”商务部部长钟山说，在各方面的共同努力下，进博会的水平会越来越高，效益会越来越好，影响会越来越大。

（2019-10-05 07:04:34）

 

【延伸阅读】德媒文章：中国经济为何如此成功

参考消息网10月4日报道 德国《商报》网站9月27日发表文章《中国的巨大成功》称，中国经济取得巨大成就，成功秘诀在于国家乐于尝试。

文章称，无论是公路、铁路还是机场，中国的基础设施都令人印象深刻。自1978年以来，已有超过7亿人摆脱了贫困。

文章介绍，经过短短4年的建设，壮观的、世界最大的北京大兴国际机场投入运营。而德国柏林新机场经过13年建设仍未启用。亚洲开发银行行长中尾武彦说：“中国在执行方面速度更快。”

9月4日拍摄的北京大兴国际机场内部。（新华社记者 张晨霖 摄）

看一看该国的统计数据，就可以发现中国取得了怎样的成就：自上世纪80年代初以来，中国的名义国内生产总值增长了194倍。美国和欧盟在同一时期分别仅增长了7倍和5倍。

文章称，中国对技术进步的信念是不可动摇的。这在大兴机场上面就体现得很明显。

资助研发是中国政府的主要关注点之一。该国科研支出在10年中增加了7倍，达4450亿美元，快要触及美国的水平（4840亿美元）。

文章称，中国在教育领域也取得了巨大进步。麦肯锡全球研究院最新研究结果表明，今天全球自然科学、技术、工程和数学专业的毕业生有57%来自中国。

还有一项新纪录：2017年，中国研究人员的专利申请接近140万件，约占全球专利申请总数的44%。

文章称，所有这些有利条件使中国成为初创企业之国。麦肯锡全球研究院的专家确定，全球估值超过10亿美元的“独角兽公司”约有28%来自中国。

特里尔大学教授塞巴斯蒂安·海尔曼认为，中国经济成功的真正秘诀是国家乐于尝试。他说，中央规划设定长期目标，然后允许多个试点项目找到实现这些目标的最佳工具。

欧洲投资银行行长维尔纳·霍耶说：“我们必须理解，中国的这种体制如今已经具备了超越我们的技术成就。”

（2019-10-04 11:54:04）

 

【延伸阅读】中国盛典高举团结和平旗帜 激起世界强烈共鸣

参考消息网10月4日报道 菲律宾《马尼拉时报》网站10月2日刊登题为《中国令人印象深刻的周年庆典》的文章，作者为新加坡国际事务研究所高级研究学者胡逸山。文章称，10月1日是中华人民共和国成立70周年纪念日，新中国在这70年里走过了漫长的道路。现将文章摘编如下：

当新中国诞生时，大多数中国人口仍然陷于绝对贫困状态。而今，中国计划在明年消除广阔国土上每个角落的绝对贫困。对我们这些频繁前往中国的人来说，如今在中国国内乘坐飞机只是从一个地方到数千公里以外的另一个地方的众多国内交通选项中的一个而已。你还可以充分利用全世界最大规模且最先进的高速公路和高速铁路系统。例如，从首都北京到最大的商业中心上海，我已经很少乘坐飞机，而通常会乘坐高铁。

今年，我应邀参加在北京举行的一系列国庆庆祝活动。官方的庆祝中华人民共和国成立70周年招待会在人民大会堂举行。习近平主席的讲话中至少有两点让我印象深刻。首先是高举团结的旗帜，凝聚成一往无前的力量。这也是中国在过去几十年里取得巨大进步的秘方。中国人民拒绝生活在“舒适区”里，这样的集体意志推动整个国家前进。许多发展中国家最好向中国学习这种经过检验的经验。

习近平讲话中的另一点引起了我们这些外国人的共鸣，那就是他呼吁坚定不移走和平发展道路。早在建国之初，中国就在外交政策中强调了“和平共处”的理念。在现实当中，和平有许多先决条件。我们首先想到的就是国家间的信任和繁荣。如果你不让邻国实现繁荣，很快就会出现某种冲突。因此就有了和平发展，也就是希望通过国家间的共同发展实现持久和平。

中国或许正是因此才提出了“一带一路”倡议。如今东南亚大多数大规模基础设施项目都由中国公司承建，而且中国是大多数东南亚国家的最大贸易伙伴。仅仅20年前，情况还截然相反。中国当时的许多基础设施项目在资金和技术方面都必须有外国参与，各国的对华贸易与对西方世界的贸易相比仍然无足轻重。但中国学习得很快，并能够用“中国特色”加以调节，以符合自身的独特状况。中国根据自身发展经验得知，如果修好道路和港口，商业就能兴旺发达。这是许多发展中国家应该学会的。

归根结底，“一带一路”的关键是形成不同国家人民之间的纽带。现在，东南亚各地都能看到中国游客。许多中国学生就读于东南亚的大学，反之亦如此。有必要把这种交流的势头保持下去，因为只有通过人际互动才能逐渐增强信任和信心。只有建立了信任，加上发展，才能实现和平。

今天的中国是全世界第二大经济体，种种迹象表明它很快将成为最大经济体。当今世界饱受诸多问题困扰，包括气候变化加剧和经济减速。中国需要向全世界展示在其自身背景下已奏效的解决办法。对于始终脆弱的世界来说，确实迫切需要某些可行的解决办法，而中国必须做好准备。

（2019-10-04 10:54:27）

责任编辑：张薇

文章来源：http://www.taihainet.com/news/txnews/cnnews/sh/2019-10-06/2313771.html