美媒：拜登内阁人选主打“多元化” 多个提名或创造历史

 

参考消息网12月21日报道 美国有线电视新闻网网站12月18日发表了题为《拜登政府中的历史首次》的报道称，如果获得美国参议院的批准，美国当选总统拜登提名担任重要职务的几名人选将创造历史。全文摘编如下：

自从赢得大选以来，拜登采取了一些措施来履行他的竞选承诺，即建立一个能够反映美国多样性的政府。当选副总统哈里斯已经打破了一个巨大的障碍，成为第一位当选副总统的黑人女性。

以下是其他将创造历史的人选，如果得到参议院批准的话：

首位黑人国防部长 劳埃德·奥斯汀

如果得到参议院的批准，奥斯汀将成为首位领导五角大楼的黑人。奥斯汀是退役陆军将领，美国中央司令部前司令。他过去一直与拜登密切合作。拜登任副总统时，奥斯汀曾任美陆军副参谋长和驻伊拉克美军司令，后来又出任中央司令部司令。

首位拉美裔卫生与公共服务部部长 哈维尔·贝塞拉

如果得到参议院批准，贝塞拉将成为首位领导卫生与公众服务部的拉美裔美国人。他目前担任加利福尼亚州总检察长，是该州历史上第一位担任此职务的拉美裔人士。贝塞拉一直是《平价医疗法》在法庭上的主要捍卫者。

首位参议院批准的性少数群体者内阁部长 皮特·布蒂吉格

拜登提名布蒂吉格为交通部长。如果得到参议院的批准，布蒂吉格将成为首位公开承认属于性少数群体的内阁部长。这位印第安纳州南本德市前市长是迄今为止拜登内阁中最年轻的成员，现年38岁。他也是迄今为止唯一被提名为内阁部长人选的拜登党内初选竞争对手。这位前市长被视为民主党内一颗冉冉升起的新星。布蒂吉格2015年公开承认自己是同性恋。

首位美洲原住民内阁部长 德布·哈兰

拜登提名哈兰担任负责国土资源利用问题的内政部长。如果得到参议院批准，哈兰将成为第一位美洲原住民内阁部长。根据她在国会网站上的个人资料，她是拉古纳普韦布洛部落的登记成员，也拥有赫梅斯普韦布洛部落的血统。哈兰在2018年成为国会首批两位女性美洲原住民议员之一，从而创造了历史。

首位领导美国情报界的女性 埃夫丽尔·海恩斯

海恩斯将成为首位担任美国家情报总监的女性。她曾任奥巴马总统的副国家安全顾问。

首位担任国土安全部部长的拉美裔移民 亚历杭德罗·马约卡斯

如果获得参议院批准，马约卡斯将成为第一位担任国土安全部部长的拉美裔移民。他曾在奥巴马政府担任国土安全部副部长，并担任美国公民及移民服务局局长。

 

首位领导美国环境保护局的黑人男性 迈克尔·里根

如果得到参议院的批准，里根将成为领导美国环境保护局的第二位非洲裔美国人。在奥巴马执政期间，莉萨·杰克逊成为首位领导该机构的非洲裔美国人。

首位担任经济顾问委员会主席的有色人种女性 塞西莉娅·劳斯

如果得到参议院批准，劳斯将成为第一位担任经济顾问委员会主席的有色人种女性。劳斯曾担任普林斯顿大学公共和国际事务学院院长，同时也是普林斯顿大学经济学和公共事务学教授。

首位有色人种美国贸易代表 戴琦

如果获得参议院批准，戴琦将成为首位担任美国贸易代表的有色人种女性。戴琦获得提名将被视为一个明确的信号，表明拜登对他竞选时关于对中国实施贸易规则的承诺是认真的。她被视为对华贸易政策专家，曾在奥巴马政府时期负责监督对华贸易执法。

首位女性财长 珍妮特·耶伦

耶伦将创造历史，成为首位担任财政部长的女性。耶伦此前已经创造了历史：作为首位担任美联储主席的女性，她从2014年到2018年一直担任这一职务。

 

【延伸阅读】外媒综述：拜登内阁热门人选凸显新与变

参考消息网11月25日报道 据外媒观察，拜登内阁人选与特朗普截然不同。美国当选总统拜登11月23日提名了一些奥巴马时代的官员担任国家安全和经济要职，显示出与特朗普政府“美国优先”政策的明显差异。

据美联社华盛顿11月23日报道，拜登的内阁人选标志着美国政府回归更传统的管理方式，依赖拥有深厚专业知识并与华盛顿和全球政坛关系密切的资深决策者。此外，通过这份包括多名女性和有色人种人士的名单——其中一些人正在打破其职位的历史壁垒，拜登兑现了领导一支多样性团队的竞选承诺。

拜登的内阁人选包括由前国务卿约翰·克里负责应对气候变化问题。外界预计拜登还将任命珍妮特·耶伦出任美国第一位女财政部长。耶伦曾是奥巴马政府时期的美联储主席。

拜登将提名长期顾问安东尼·布林肯担任国务卿，古巴裔律师亚历杭德罗·马约卡斯担任国土安全部长，黑人女外交官琳达·托马斯-格林菲尔德担任驻联合国大使。曾任中情局副局长的埃夫丽尔·海恩斯将被提名为国家情报总监，是第一位任此职位的女性。

拜登过渡团队发表声明说：“他们是经验丰富、经历过危机考验的领导者，已做好准备立即开始工作，重建我们的机构，恢复并重塑美国的领导力，以保护美国人在国内外的安全，解决我们这个时代的决定性挑战——从传染病到恐怖主义、核扩散、网络威胁和气候变化等。”

未来几周，拜登或将任命米歇尔·弗劳诺伊出任首位女国防部长。 

这份名单中最著名的人物是克里，他在担任奥巴马政府国务卿期间把气候变化作为首要任务之一。

拜登将任命杰克·沙利文为国家安全顾问。现年43岁的沙利文将成为美国历史上最年轻的国家安全顾问之一。

现年58岁的布林肯如果被确认担任国务卿，他将成为即将上任的拜登政府重塑美国与世界其他国家关系的主要力量，此前4年中特朗普对长期联盟关系提出了质疑。他将继承国务院士气低落、所剩无几的职业工作团队。

美国《新闻周刊》网站称，尽管拜登政府关键职位的任命尚未得到确认，但那些预计将在明年1月就职典礼后担任主要职务的专业人士将构成一份前所未有的华盛顿领导层名单。下届政府很可能成为美国历史上第一个由女性担任副总统、国防部长、财政部长和国家情报总监的政府。这四个职务过去一直由男性担任。哈里斯在拜登上任后将成为首位女副总统。

以下是几位人选的介绍：

亚历杭德罗·马约卡斯

据法新社华盛顿11月23日报道，拜登周一选择亚历杭德罗·马约卡斯担任美国国土安全部长。马约卡斯是一位古巴裔移民，此前就已经宣称有意改变特朗普的反移民政策。

他将是首位领导美国国土安全部的拉丁裔美国人。他的妈妈是避难到古巴的罗马尼亚裔犹太人，爸爸是古巴犹太人。马约卡斯在婴儿时期就到了美国。马约卡斯此前就宣称要保护移民权利。

他周一在推特上表示：“我年纪很小的时候，美国曾庇护了我的家庭和我本人。今天，我被提名为国土安全部长以监管对所有美国人以及那些躲避迫害、并为自己和亲人寻求更好生活的人的保护情况。”

马约卡斯1959年出生在哈瓦那。他对国土安全部十分熟悉，曾在2013年到2016年间任该部副部长。在任期间他曾实施“童年抵美者暂缓遣返”计划。该计划在特朗普上台后于2017年中断。拜登已表示要在就任后恢复这一计划。

奥巴马任总统时期的国土安全部长杰·约翰逊认为，对这一职位，“我想不出还有谁更胜任”。由此，国土安全部这四年来的信誉将会“得到修正”。

民主党议员华金·卡斯特罗表示：“在特朗普政府犯下的损害和暴行后，马约卡斯有着必要的经验以着手进行一些非常必要的改革。”

约翰·克里

据美国《纽约时报》网站11月23日报道，约翰·克里在担任奥巴马总统的国务卿时曾帮助引领应对气候变化的《巴黎协定》谈判，让包括美国在内的近200个国家作出承诺，开始扭转危险的全球变暖。

现在他的外交任务可能更加艰巨。

23日，当选总统拜登说，他将任命克里为总统气候问题特使，这是一个新的内阁级别职位。在这个职位上，克里将需要说服持怀疑态度的全球领导人相信，美国不仅准备重新开始承担领导角色，而且不管拜登政府的未来如何，美国都会坚持这条道路。特朗普政府对气候科学的敌视和对《巴黎协定》的抛弃令全球领导人恼怒。

哈佛大学教授、曾长时间担任国务院官员的尼古拉斯·伯恩斯说，对克里的任命是一个“强有力的信号”，将有助于美国这个世界第二大温室气体排放国开始在这个问题上重获全球信任。

克里不仅被任命为一名巡回外交官，还被任命为拜登的国家安全委员会的一名成员。克里在一份声明中说，这不仅将气候变化问题提升到了政府最高层，而且表明即将上任的政府打算将气候危机“作为紧迫的国家安全威胁”对待。

对克里的任命意味着拜登将一位最知名的人物纳入了他的政府。

克里在世界舞台上的说服力将取决于能为他的承诺提供支持的国内政策。如果共和党人明年继续在参议院占据多数席位，他可能会在国内面临相当大的阻力。

珍妮特·耶伦

据路透社特拉华州威尔明顿/华盛顿11月23日报道，预计拜登将提名前美联储主席珍妮特·耶伦担任美国财政部长，从而打破长达231年的性别壁垒，让一位经验丰富的经济学家和劳动力市场专家负责带领美国走出自大萧条以来最严重的衰退。

该人选得到了拜登竞选团队的民主党盟友的确认。她将把财政部的工作重点从特朗普政府强调的减税和放松财政监管转向解决日益加剧的经济不平等和应对气候变化的积极努力上。

现年74岁的耶伦将给拜登带来数十年的经济政策经验，她受到国会、国际财务官员、进步人士和商业利益团体的尊重。她一直呼吁打开财政开支的阀门，以结束新冠疫情造成的深刻衰退。

这个职位将给耶伦带来一系列新挑战，因为她的决策经验主要集中在货币政策而非财政政策上。这意味着，同她在美联储的职业生涯相比，她将发挥更多的政治作用。

2014年，耶伦创造了历史，成为首位担任美联储主席的女性。

耶伦生于纽约州布鲁克林，父母是家庭医生和小学教师。耶伦1971年获耶鲁大学经济学博士学位，她当时是班上唯一的女生，她曾在多所大学任教，后来成为总统比尔·克林顿的高级经济顾问。

美国前财政部官员蒂姆·亚当斯说，随着美国寻找正确方法从新冠疫情中实现经济复苏，耶伦“将是一个可靠、稳健、务实的角色”。

琳达·托马斯-格林菲尔德

据路透社纽约11月23日报道，拜登提名资深外交官琳达·托马斯-格林菲尔德出任美国驻联合国大使，并将该职位恢复为内阁职位。如果得到美国参议院的批准，托马斯-格林菲尔德将接替特朗普总统的两名驻联合国大使——先是内阁成员妮基·黑利，后来是非内阁成员凯莉·克拉夫特。两人在担任这一职务之前都没有多少外交政策经验。

外交官和分析人士周一说，拜登挑选的美国驻联合国大使将发现，面对更加强势的中国，她将不得不应对华盛顿在这个世界机构日益减弱的领导地位。

托马斯-格林菲尔德是在美国驻外事务局工作了35年的资深人士，曾在4个大洲任职，其中最引人注目的可能是在非洲。

她周一在推特上说：“我的母亲教我如何用善良和同情的力量领导世界，让世界变得更美好。在我就职驻外事务局的整个职业生涯中，这一教诲一直伴随着我——如果得到批准，我在担任美国驻联合国大使时也会这样做。”

托马斯-格林菲尔德最近的职务是在奥巴马执政期间担任负责非洲事务的助理国务卿，在西非埃博拉疫情等动荡时期领导美国对撒哈拉以南非洲的政策。

曾在2012年至2018年担任联合国政治事务负责人的美国资深外交官杰弗里·费尔特曼称，托马斯-格林菲尔德是“在当下为恢复美国领导力和重建多边联盟以应对当今全球挑战而量身定制的外交人才”。

（2020-11-25 10:02:58）

 

【延伸阅读】外媒：拜登提名首位原住民部长

参考消息网12月19日报道 外媒称，拜登选择女众议员德布·哈兰出任内政部长，这将是首次由原住民担任该职。此举可能重塑内政部与原住民部落之间麻烦不断的关系。

据法新社华盛顿12月17日报道，哈兰是代表新墨西哥州的民主党议员，目前是她的第一个议员任期。她也是拉古纳普韦布洛部落的一员。如果获得参议院批准，她将成为首位领导内阁级别部门的美国原住民。

报道称，这一人选符合拜登广为人知的、组建历史上最多元化白宫内阁的承诺。

报道称，美国内政部是一个由7万多名工作人员组成的庞大机构，负责监管美国的自然资源，包括国家公园、油气田以及部落地区等。

在国会，现年60岁的哈兰已经把改善部落社区的服务、特别是在新冠疫情期间提供的援助列为优先任务。新冠疫情对原住民家庭的打击尤其严重。

哈兰在《纽约时报》发表的一份声明中说：“我很荣幸推进拜登-哈里斯气候议程，帮助修复被特朗普政府破坏的政府与部落之间的关系，并成为我国历史上第一位由原住民出任的内阁部长。”

报道称，拜登的这一提名仍被视为一个艰难的政治需要，因为他将在民主党只占微弱优势的众议院让一位民主党议员卸任。

但是，支持哈兰获得提名的民众活动正积极展开，数十位部落领导人呼吁拜登选择她担任该职。

纳瓦霍国领袖乔纳森·内斯说，这一提名“对所有原住民”标志着“历史性和前所未有的一天”。

另据俄罗斯卫星社华盛顿12月18日报道，拜登提名密歇根州前州长珍妮弗·格兰霍姆担任能源部长，而负责国土资源利用问题的美国内政部，将首次由原住民代表——国会议员德布·哈兰担任部长。这些提名应由参议院批准，其审议将不早于明年1月底。

（2020-12-19 15:18:42）

 

【延伸阅读】外媒：拜登团队回应五角大楼暂停过渡工作

参考消息网12月19日 据美国有线电视新闻网消息，美国当选总统乔·拜登的过渡团队当地时间12月18日表示，他们不同意与五角大楼中断为期两周的“关键权力移交谈判”。尽管美国代理国防部长米勒坚称，此前双方都同意进行这样的“假期暂停”。

报道称，拜登过渡团队执行主任约翰尼斯·亚伯拉罕18日对记者说：“双方没有就休假达成一致”。“事实上，我们认为在这段时间内继续进行简报和其他接触非常重要，因为我们没有多余的时间。”

据报道，五角大楼与拜登过渡时期之间的紧张关系在18日再次公开曝光。米勒在一份声明中还承认，五角大楼推迟了原定于18日与拜登过渡团队举行的一系列会议，并称这些会议将在所谓的假期之后重新安排。（编译/闪峥）

（2020-12-19 09:19:24）

责任编辑：张薇

文章来源：http://www.taihainet.com/news/txnews/gjnews/sh/2020-12-21/2460977.html