美媒“数”说中国雄心勃勃的“十四五”规划

 

参考消息网3月10日报道 美国彭博新闻社网站3月9日发表一篇题为《从数字看：中国制定雄心勃勃的五年目标》的报道，介绍了关于中国未来五年规划纲要草案的一些重要数字。全文摘编如下：

中国的经济规划者习惯于设定雄心勃勃的目标，到2025年底的最新五年规划也不例外。以下是中国在上周五开幕的一年一度的全国人民代表大会会议上概述的最令人印象深刻的一些数字。

科研开支每年增长7%　

中国希望在城市化等传统增长引擎放缓之际使中国经济更加依赖创新。最重要的优先事项就是增加研发开支，其中包括基础科学研究和企业开发新产品的开支。

政府计划直到2025年底，全社会研发经费投入年均增长7%以上，意味着到这个五年规划结束时，总支出将达3.76万亿元人民币（约合5800亿美元），超过了美国在2018年（可获得数据的最近年份）的5480亿美元。

新增城镇居民5000万

中国希望到2025年有65%的人口是城镇常住人口，高于2019年的60.6%。由于这一时期的人口将大致保持在14亿不变，这意味着今后5年将需要大约5000万人从农村永久迁往城市。

每年新增8.4万名医生

按照发达国家的标准，中国公共卫生系统资金不足。北京计划到2025年实现每千人拥有3.2名医生的目标。由于中国人口众多，这意味着到那时需要再培训大约42万名医生。政府可从每年超过900万的应届大学毕业生中招募。

 

新增1100万公顷森林

作为其环境目标的一部分，北京希望增加该国森林的面积。树木吸收二氧化碳，吸收水分。10多年来，大规模的植树计划一直在普遍落实。

按照计划，到2025年底，森林面积将占全国土地总面积的24.1%，高于2019年的约23%。由于按面积计算中国是世界第三大国，这意味着到2025年底要新增1100万公顷森林，这相当于美国俄亥俄州的面积，比韩国面积还大。

 

【延伸阅读】俄媒：两会描绘中国未来经济愿景

参考消息网3月6日报道 俄罗斯《独立报》3月5日刊发题为《中国准备到2035年将GDP翻一番》一文，作者为弗拉基米尔·斯科瑟列夫。全文摘编如下：

第十三届全国人民代表大会第四次会议和中国人民政治协商会议第十三届全国委员会第四次会议在北京开幕。两会每年召开一次，讨论中国面临的优先事务。中国将在会议期间阐述经济发展情况，并描绘未来经济愿景。2021年是中国共产党成立100周年。中国早些时候提出的目标之一是到2035年实现国内生产总值（GDP）在现有基础上翻一番。

显而易见，全国人大代表们在会议期间会就具体问题，尤其是群众关注的经济民生问题提出建议和意见。这就是中外媒体记者们密切追踪报道代表们言论的原因所在。

今年的两会按惯例在3月召开。中国媒体强调，这表明中国的政治、经济和社会生活在恢复常态。

英国《金融时报》指出，两会聚焦的重点将是其他很多国家也希望解决的问题，即疫情后如何推动经济增长。

俄罗斯科学院世界经济和国际关系研究所副所长亚历山大·洛马诺夫在接受《独立报》采访时说：“在中国共产党成立100周年之际，中国领导人宣布脱贫攻坚战取得了全面胜利。随后，全国人大将审查‘十四五’规划和2035年远景目标纲要草案。重头戏在于如何确保可持续的经济增长，这与增长的质量有关。2021年，中国经济增幅可能达到约8%。从2022年开始，平均增幅将保持在5.5%左右。随之要完成一整套任务。除了确保这样的增长步伐外，还必须确保技术不依赖西方。医药领域和民众新冠疫苗接种情况也会受到重视。”

（2021-03-06 14:16:00）

 

【延伸阅读】“十四五”规划和2035远景目标的发展环境、指导方针和主要目标

新华社北京3月5日电 《中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要（草案）》提出，“十四五”时期是我国全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标之后，乘势而上开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的第一个五年。

关于发展环境，规划纲要草案提出，我国进入新发展阶段，发展基础更加坚实，发展条件深刻变化，进一步发展面临新的机遇和挑战。

规划纲要草案认为，“十三五”时期是全面建成小康社会决胜阶段。面对错综复杂的国际形势、艰巨繁重的国内改革发展稳定任务特别是新冠肺炎疫情严重冲击，以习近平同志为核心的党中央不忘初心、牢记使命，团结带领全党全国各族人民砥砺前行、开拓创新，奋发有为推进党和国家各项事业。全面深化改革取得重大突破，全面依法治国取得重大进展，全面从严治党取得重大成果，国家治理体系和治理能力现代化加快推进，中国共产党领导和我国社会主义制度优势进一步彰显。

“十三五”规划目标任务胜利完成，我国经济实力、科技实力、综合国力和人民生活水平跃上新的大台阶，全面建成小康社会取得伟大历史性成就，中华民族伟大复兴向前迈出了新的一大步，社会主义中国以更加雄伟的身姿屹立于世界东方。

我国发展环境面临深刻复杂变化。当前和今后一个时期，我国发展仍然处于重要战略机遇期，但机遇和挑战都有新的发展变化。

必须统筹中华民族伟大复兴战略全局和世界百年未有之大变局，深刻认识我国社会主要矛盾变化带来的新特征新要求，深刻认识错综复杂的国际环境带来的新矛盾新挑战，增强机遇意识和风险意识，立足社会主义初级阶段基本国情，保持战略定力，办好自己的事，认识和把握发展规律，发扬斗争精神，增强斗争本领，树立底线思维，准确识变、科学应变、主动求变，善于在危机中育先机、于变局中开新局，抓住机遇，应对挑战，趋利避害，奋勇前进。

规划纲要草案提出，“十四五”时期经济社会发展，必须牢牢把握以下指导思想、原则和战略导向。

指导思想：高举中国特色社会主义伟大旗帜，深入贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观、习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的基本理论、基本路线、基本方略，统筹推进经济建设、政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设的总体布局，协调推进全面建设社会主义现代化国家、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党的战略布局，坚定不移贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念，坚持稳中求进工作总基调，以推动高质量发展为主题，以深化供给侧结构性改革为主线，以改革创新为根本动力，以满足人民日益增长的美好生活需要为根本目的，统筹发展和安全，加快建设现代化经济体系，加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，推进国家治理体系和治理能力现代化，实现经济行稳致远、社会安定和谐，为全面建设社会主义现代化国家开好局、起好步。

必须遵循的原则：坚持党的全面领导；坚持以人民为中心；坚持新发展理念；坚持深化改革开放；坚持系统观念。

战略导向：“十四五”时期推动高质量发展，必须立足新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局。必须坚持深化供给侧结构性改革，以创新驱动、高质量供给引领和创造新需求，提升供给体系的韧性和对国内需求的适配性。必须建立扩大内需的有效制度，加快培育完整内需体系，加强需求侧管理，建设强大国内市场。必须坚定不移推进改革，破除制约经济循环的制度障碍，推动生产要素循环流转和生产、分配、流通、消费各环节有机衔接。必须坚定不移扩大开放，持续深化要素流动型开放，稳步拓展制度型开放，依托国内经济循环体系形成对全球要素资源的强大引力场。必须强化国内大循环的主导作用，以国际循环提升国内大循环效率和水平，实现国内国际双循环互促共进。

关于主要目标，规划纲要草案提出，展望2035年，我国将基本实现社会主义现代化。经济实力、科技实力、综合国力将大幅跃升，经济总量和城乡居民人均收入将再迈上新的大台阶，关键核心技术实现重大突破，进入创新型国家前列。基本实现新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化，建成现代化经济体系。基本实现国家治理体系和治理能力现代化，人民平等参与、平等发展权利得到充分保障，基本建成法治国家、法治政府、法治社会。建成文化强国、教育强国、人才强国、体育强国、健康中国，国民素质和社会文明程度达到新高度，国家文化软实力显著增强。广泛形成绿色生产生活方式，碳排放达峰后稳中有降，生态环境根本好转，美丽中国建设目标基本实现。形成对外开放新格局，参与国际经济合作和竞争新优势明显增强。人均国内生产总值达到中等发达国家水平，中等收入群体显著扩大，基本公共服务实现均等化，城乡区域发展差距和居民生活水平差距显著缩小。平安中国建设达到更高水平，基本实现国防和军队现代化。人民生活更加美好，人的全面发展、全体人民共同富裕取得更为明显的实质性进展。

“十四五”时期经济社会发展主要目标：经济发展取得新成效；改革开放迈出新步伐；社会文明程度得到新提高；生态文明建设实现新进步；民生福祉达到新水平；国家治理效能得到新提升。

（2021-03-05 16:02:00）

 

【延伸阅读】外媒关注中国经济总量已达美国七成

参考消息网3月2日报道 据《日本经济新闻》3月1日报道，2020年中国国内生产总值（GDP）已经超过美国的七成。中国国家统计局2月28日公布的数据显示，按去年平均汇率折算，2020年中国GDP达到14.73万亿美元。

报道称，中国在去年初出现新冠病毒疫情，但很快就遏制住疫情。春季以后生产活动快速恢复并实现经济复苏。外需也拉动了经济增长，中国成为2020年唯一实现正增长的主要经济体。相较而言，美国在疫情初期的应对上接连犯错，拖了经济的后腿。美国商务部的数据显示，2020年美国GDP比2019年下降2.3%，为20.93万亿美元。

报道指出，此消彼长的结果就是中国GDP相当于美国的70.4%，比2019年扩大3.6个百分点。按照中国国家统计局副局长盛来运的话说：“2020年我国经济总量占世界经济的比重预计超过17%。”而在2009年，这一数字仅为9%。

据预测，疫情应对措施的悬殊差别使得中国将比预期中更快超过美国，成为全球头号经济大国。

另据新加坡《联合早报》网站3月1日报道，中国经济扩张势头并未受到新冠疫情太大影响，中国官方数据显示，其全年GDP在去年首次突破100万亿元人民币大关，人均GDP连续两年超过1万美元，去年经济总量占世界经济的比重预计超过17%。

报道指出，中国经济去年一季度在疫情冲击下同比大跌6.8%，随后逐步复苏，在四季度增长6.5%，使得2020年的全年GDP同比增长2.3%。

（2021-03-02 08:19:29）

责任编辑：张薇

文章来源：http://www.taihainet.com/news/txnews/cnnews/sh/2021-03-11/2487072.html