台中县市合并 664个路名趣闻多

 

　　台海网7月14日讯　大台中合并一家亲，台中县2388条道路，有650条道路名称相同，台中市1800条道路，有14条路名一样，市府民政处调查发现，中山路最多，重划区常以大陆省分为路名，用古文训示、人物、自然景观、祝福愿景命名，过度期路名将冠上行政区名，避免重复困扰。

　　据台湾《联合报》报道，民政处全面清查核对，台中县市辖内街路名称，将路名相同者建档列管比对，发现台中县2388条道路，其中有650条名称相同，前五名为中山路15条、中正路11条、中兴路10条、民族路9条、成功路与新兴路各有7条。

　　而在台中市1800条道路当中，共有14条名称相同，但街道属性不同，例如光明路、光明巷、大富路、大富街等，但台中市路名也有谐音趣闻，如中科附近的“福科路”，园区有很多外籍工程师和外商，书信往返时翻译地名，“福科”像ＦＵＣＫ，让外国人读起来会脸红。

　　民政处长王秋冬表示，台中县市合并进度，以无缝接轨为原则，路名统一作业中，发现路名像人名各有特色，有取用当地名称，如台中路、朝马路；用两个地方的地名各取一字，如中清路（台中市到清水镇）；大陆地名最多的是台中市重划区，如旅顺路、大连路。

　　以人物命名也不少，如中正路（蒋中正）、成功路（延平郡王郑成功）、天祥街（纪念文天祥）；以古文或训示路名，如济世路、立德街；以祝福愿景命名如公益路、吉祥路；依机关命名如法院路、市府路、逢甲路；以自然景观命名如旱溪东西路、柳川东西路等。

　　年底合并升格在即，台中市提出过度期因应方案，先在相同路名前冠上行政区名作区隔，中长期就道路重复问题，以原有路名定名较晚者，或道路长度较短、整编户数较少者为优先改名的原则。

　　一路不同名称者，采定名最早者，但如该道路住户多数决，也可重新命名，尽速建立道路命名数据库，减少道路整编后，又发生道路名称重复的问题。

责任编辑：苏爽

文章来源：http://www.taihainet.com/news/twnews/twdnsz/2010-07-14/558559.html