“公主”挺富人“草根”爱穷人

 “公主”挺富人“草根”爱穷人(1)

朴槿惠

文在寅

　　台海网12月19日讯（海峡导报记者 李效伟） 今天是韩国第18届总统大选的投票日，预计投票初步结果将会在北京时间晚10时-11时之间揭晓。

　　昨日，复旦大学韩国研究中心主任石源华教授在接受海峡导报采访时，对两位主要候选人朴槿惠、文在寅的政治主张进行了深入点评。

【定位】分别代表富人和草根

　　新国家党候选人朴槿惠和最大在野党民主统合党候选人文在寅今天就要一决胜负，针对这两名主要候选人的“定位”，石源华说，朴槿惠是保守派的代表，文在寅是自由派的代表。

　　石源华表示，韩国的财阀、大集团、富人阶层大多支持朴槿惠，而中小企业、底层民众、草根阶层大多支持文在寅。值得一提的是，由于朴槿惠是前总统朴正熙的女儿，朴正熙虽然独裁，但却是韩国经济“振兴之父”，那些经历过苦日子、现在生活安定的老人群体也是朴槿惠的主要支持者。而对现状不满、渴望变革的年轻人则大部分支持文在寅。这其中很多人是无党派候选人安哲秀的支持者，在安哲秀退选转而支持文在寅后，他们也支持文在寅。

 “公主”挺富人“草根”爱穷人(2)

　　“在对内政策方面，朴槿惠更强调国家的整体强盛，更注重大集团、大企业的利益，而文在寅更强调社会的公平和公正，更注重保护中小企业的发展、维护底层民众的利益。”石源华分析，朴槿惠在韩国被称为“贵族的候选人”，而文在寅则被称为“草根的代表”。

　　石源华说，经济民主化是本届韩国总统大选的重要议题,其核心内容包括对韩国财阀进行改革、强化公正交易、保护小巷经济等。虽然在对大企业的不正当竞争进行打击和限制大企业进入小巷经济(包括各种小超市、蔬菜摊、炸鸡店、小饭馆等由普通人经营的小生意)方面,朴槿惠和文在寅都持赞同态度。但在如何对韩国财阀进行改革方面,两人的观点差异较大，朴槿惠强调在改革的同时要维护大企业现有利益，而文在寅则主张对这些大企业采取强制措施、严厉整改。

　　此外,两人都承诺将减轻大学生的学费负担,朴槿惠承诺将扩大奖学金的规模,使大学学费实际上下降一半。文在寅则承诺当选后从2013年开始从国立大学开始将学费减半,2014年扩大到私立大学。文在寅还承诺将把义务教育从小学和初中扩大到高中。两人还都承诺扩大免费预防接种范围、扩充公办幼儿园、减轻医疗费负担等。

【对外政策】朴对朝强硬 文对朝温和

　　“韩国目前的对外政策主要集中在对美关系和对朝关系，朴槿惠和文在寅的主张差异较大。”石源华说，朴槿惠亲美的倾向很明显，强化美韩同盟，视美韩同盟为外交基石，这一点和同处一个政党的现任总统李明博很相似。而文在寅则主张韩国应该更加独立自主，虽然美韩是盟友，但韩国在对外政策方面应该拥有更多的自主性。

　　石源华说，在如何处理和朝鲜的关系的问题上，朴槿惠与文在寅都主张对重启南北对话持积极态度，希望实现南北首脑会谈，缓和南北关系，扩大南北经济交流。但两人在外交安保领域存在较大差异。朴槿惠力图表现出在面对朝鲜带来的危机时自己有坚决、系统的应对态度,而文在寅则更注重为预防危机发生,在事前积极进行缓和双边关系的努力。

　　石源华说，在“天安”舰事件后韩国政府采取的全面对朝制裁措施方面,朴槿惠认为虽然朝鲜就“天安”舰、延坪岛炮击事件、金刚山韩国游客被害事件进行道歉不是重启南北对话的条件,但只要对话重启,上述事件就应该首先得到讨论和解决。

　　而文在寅则在竞选纲领中公开提出应该无条件取消对朝制裁。文在寅还公开表示，李明博政府对朝制裁措施是错误的。

　　“总体来说，在对朝政策上，朴槿惠比较强硬，而文在寅比较温和。朴槿惠若上台，韩朝关系可能继续僵化，而文在寅若上台，韩朝关系改善的空间则大很多。”石源华说。

导报记者 李效伟

责任编辑：vivian

文章来源：http://www.taihainet.com/news/txnews/gjnews/sh/2012-12-19/996723.html